"Compañero sentimental"

Me choca cuando la prensa/la gente dice "compañero sentimental". No sé, es como si tuviera el morbo implícito.

Es como asumir que por supuesto no están casados y que tampoco se le puede decir novio o novia porque seguramente está dentro de una situación irregular: separada, divorciada, enqueridada, alesbianada, arrejuntada. Whatever.

"Compañero sentimental" es un eufemismo. Una manera polite de nombrar una relación vista con malos ojos.

Porque si lo piensas, el término es bastante cursi. Una definición literal lo pondría como una persona que te acompaña para que ambos compartan sentimientos:

"Mira, así soy yo cuando me siento fúrica. Y así, cuando me invade una profunda nostalgia. Ahora tú, te toca mostrar tus sentimientos... Uhh, no sabía que la indiferencia podía ser tan sexy!"

A no usar ese término.